-
1 novillo
m2) Мекс., Чили молодой вол4) разг. обманутый муж, рогоносец5) Гват., П.-Р. см. novio 2)••hacer novillos разг. — прогуливать (уроки и т.п.) -
2 novillo
m1) телёнок, телок, бычокnovillo terzón Ар. — трёхгодовалый бычок, трёхлеток
2) Мекс., Чили молодой вол4) разг. обманутый муж, рогоносец••hacer novillos разг. — прогуливать (уроки и т.п.)
como un novillo — вспыльчивый, раздражительный
См. также в других словарях:
terzón — terzón, a (de «tercio»; Ar.) adj. y n. Se aplica al *ternero de tres años. * * * terzón, na. (De tercio). adj. Ar. Dicho de un novillo: De tres años … Enciclopedia Universal
terzón — terzón, na (De tercio). adj. Ar. Dicho de un novillo: De tres años. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
ternero — ► sustantivo 1 Cría de la vaca. FRASEOLOGÍA ternero recental El de leche o el que aún no ha pastado. * * * ternero, a (de «tierno») n. Cría de la vaca. ⇒ Añojo, becerro, chorato, choto, churro, cuatreño, eral, jato, juvenco, magüeto, novillo,… … Enciclopedia Universal
